【你写我图2】Die Festliche faellt zu Asche auf 　完。

茱萸 · 发表于 2009-2-20 09:35:54

Die Festliche faellt zu Asche auf

德语，意思为，繁华皆作灰烬。

因为是文里的一句线索，于是作为题目。

如若用古风文艺腔，“韶光暗浮”这个翻译也是可以的。
　　　　　　　

[ 本帖最后由茱萸于 2009-3-9 17:53 编辑 ]

谢长留 · 发表于 2009-3-26 11:10:40

睡觉前各溜达一圈

小橘 · 发表于 2009-3-23 16:20:41

呃。。。又闲晃进来了~~

'胭脂泪妆つ · 发表于 2009-3-23 15:21:49

繁华终成灰烬。

淇之灵晰 · 发表于 2009-3-21 14:41:23

看完了

ttouid · 发表于 2009-3-18 09:55:41

虽然跳跃性使我看得辛苦，不过还是看懂了，题材非常的棒~

凉朵 · 发表于 2009-3-17 12:02:00

啧啧~~美貌与智慧并重的我老婆

小妖精瞳瞳 · 发表于 2009-3-17 11:01:23

很不错哦~茱萸很擅长煽情哎

颜°婳婳 · 发表于 2009-3-17 10:49:38

职业顶贴

紫鸢扶摇 · 发表于 2009-3-15 14:36:33

==笔调满平淡，适合回忆~
那琵琶弹的不错哎~

茱萸 · 发表于 2009-3-15 14:01:12

笑，比的是文又不是图。

毁不毁又有什么关系。

●﹎⒈笑傾城 · 发表于 2009-3-15 13:21:04

图抹的好毁= =。

～、嫫榭′ · 发表于 2009-3-12 12:22:24

亲亲喜欢你的文字繁华皆作灰烬韶光暗浮只是觉得小橘太傻了

背景音乐是什么啊很喜欢还有谁将流年暗偷换里的背景音乐

[ 本帖最后由～、嫫榭′ 于 2009-3-12 12:23 编辑 ]

小橘 · 发表于 2009-3-10 16:53:31

啊？我一直以为坏女人永远是女二号的~

茱萸 · 发表于 2009-3-10 16:29:17

你明明是女一号。

又话说，玄武门的时候，还没雷峰塔和金山寺吧。

所以才叫穿越。= =b

其实真相是，我想来想去就一个白素贞，况且，白素贞总比聂小倩靠谱吧。

·